Due to blizzard conditions east of Buckley Road, APS is CLOSED. All schools in APS, including Pickens Technical College, are closed today. All after school activities are also closed for today. All APS day and evening events and activities have also been cancelled.

Debido a las condiciones climáticas, todas las escuelas del distrito escolar de las Escuelas Públicas de Aurora y el colegio Pickens Technical College estarán cerradas el día de hoy. Por motivos de seguridad, todo estudiante y miembro del personal del distrito escolar debe quedarse en casa. Se han cancelado todas las actividades y todos los eventos de las Escuelas Públicas de Aurora programados para el día y la tarde de hoy.